新型コロナウイルス感染症の発生について（第２報）
2月22日(火)に施設職員の感染が判明したことにより、当該職員と接触のあったご利用者8名(長期入所7名、短期入所1名)、
施設職員6名、計14名のＰＣＲ検査を行った結果、本日2月24日(木)に全員の陰性が確認されました。
（※今回、濃厚接触者の該当者はおりませんでしたが、保健所の指示を受けて、
感染した職員が関わったご利用者・職員を対象にＰＣＲ検査を行ったものです。）
この結果を受け、保健所に対応を確認のうえ平常どおり業務を行うこととし、
ショートステイの受け入れも2月25日(金)から再開いたします。
ご利用者様、ご家族様はじめ施設に関わる皆様には、多大なご心配をおかけいたしましたことを
あらためてお詫び申し上げます。引き続き細心の注意を払いながら業務を行ってまいりますので、
ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
令和4年2月24日
社会福祉法人小千谷北魚沼福祉会
理事長 中 澤 和 雄
新型コロナウイルス感染症の発生について（第１報）
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、特別養護老人ホーム小粟田の里にて施設職員1名の新型コロナウイルス感染が確認されました。
当該職員は、2月21日（月）勤務中に発熱があり、受診してＰＣＲ検査を行った結果、2月22日（火）に
陽性が判明いたしました。なお、遡って感染の可能性がある発症前の2日間（2月19日、20日）は勤務しておりません。
現在、当該職員以外に体調不良等の症状は見られませんが、保健所の指示に従い、当該職員と接触のあった
ご利用者様及び職員について、2月23日(水)にＰＣＲ検査を実施いたします。
また、これに伴い、2月22日（火）よりショートステイの受け入れを休止させていただきました。
ご利用者様、ご家族様はじめ施設に関わる皆様には、ご心配とご迷惑をおかけしますことをお詫び申し上げます。
引き続き、ご利用者様及び職員の感染防止と安全確保を最優先に、保健所の指示のもと関係各所と連携を図り
対応してまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
令和4年2月22日
社会福祉法人小千谷北魚沼福祉会
理事長 中 澤 和 雄
新型コロナウイルス感染症の発生について（お知らせ）
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
特別養護老人ホーム小粟田の里の職員1名が、新型コロナウイルスに感染したことが判明いたしましたので
お知らせいたします。
８月５日（木） 同居家族に関して濃厚接触者の疑いが判明。（翌日から職員は自宅待機）
８月９日（月） 同居家族の感染が判明。（職員は濃厚接触者に該当）
８月１０日（火）職員がＰＣＲ検査を実施。
８月１１日（水）陽性が確認された。
なお、保健所により、当施設内で濃厚接触者にあたるご利用者、職員はいないことを確認しております。
ご利用者様、ご家族様はじめ施設に関わる皆様にはご心配をおかけいたしますが、
今後も、感染対策の徹底に努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
令和3年8月13日
社会福祉法人小千谷北魚沼福祉会
理事長 中 澤 和 雄